Честь бути старшим

При зустрічі китайці дослівно бажають сім`ї один одному. Як же влаштована «осередок суспільства» в Піднебесній? Про це розповідає журналістка Наталя Олександрівна Кошелева, яка довгий час жила в Китаї.

Відео: Сила Повернення додому / Sila Всі серії

- Китайська мова дуже подібний. У буквальному сенсі слова. Ієрогліфи походять від замальовок з натури. А коли з`явилися абстрактні поняття, стали комбінувати образи людей, тварин і предметів. Ієрогліф, що позначає слово «добре», складається з елементів «жінка» і «дитина».

При зустрічі в Китаї говорять не «здрастуйте», а, якщо перекладати дослівно, «добре тобі». Виходить, по суті, люди бажають, щоб у людини була сім`я. Це головна цінність в поданні китайців. А ієрогліф для слова «сім`я» зображує свиню під дахом - це тварина в Піднебесній здавна символізує багатство і плодючість.

Життя за Конфуцієм

Взаємовідносини між членами сім`ї в Китаї досі визначають правила, сформульовані понад дві тисячі років тому легендарним філософом Конфуцієм. Відповідно до його навчання рівності між людьми не може бути ні за яких обставин. Завжди є начальник і підлеглий, старший і молодший. І у кожного з них є свої непорушні обов`язки. Старший зобов`язаний взяти на себе турботу про молодшого і відповідальність за нього. А молодший повинен беззаперечно підкорятися старшому і дякувати йому за турботу.

У китайській родині - сувора ієрархія. Старшими вважаються батьки, чоловіки, старші брати і сестри. Відповідно діти, дружини і молодші за віком знаходяться в позиції молодших і повинні шанувати старших і слухатися їх.

Зате молодші мають право не думати і не приймати ніяких рішень. І якщо старший не дбає про молодшого, значить, він не виконує свої обов`язки. А в Китаї це сором і ганьба. І отже, можна його більше не вважати старшим.

Відео: Мухаммад Саліх аль-Мунаджид - "Бути рабом Аллаха - це честь"

Тому, якщо чоловік намагається якимось чином ухилитися від своїх обов`язків глави сім`ї, наприклад, приховати від дружини частину доходів, китайська жінка вважає себе вправі влаштувати скандал і навіть побити недбайливого чоловіка.

Гроші для покійних

До старшим, яких належить почитати, відносяться і померлі предки. У Піднебесній здавна вважається, що людина залишається в цьому світі і після смерті - у вигляді тіні. І він як і раніше може брати участь в житті сім`ї.

Будь-китаєць знає імена представників як мінімум чотирьох-п`яти минулих поколінь своєї родини. У більшості будинків є таблички з іменами предків і вівтарі в їх честь. На них постійно лежить частування: фрукти, цукерки. На свята часто ставлять стаканчик горілки і запалюють запашні палички.

Перед китайським новим роком - фестивалем весни - належить відправляти померлим родичам грошові перекази. Для цього навіть існують спеціальні ритуальні гроші двох видів. Перші - щось типу паперових серветок жовтого кольору з текстом з червоних ієрогліфів. Другі схожі на золоті обгортки для цукерок - з фольги. Напередодні нового року ними торгують на кожному розі - з лотків і в кіосках.

Щоб відправити такий переклад, потрібно спалити ці «гроші», причому обов`язково на перехресті кількох доріг. І те, що сьогодні ці дороги забиті автомобілями, нікого не бентежить. Людина просто виходить на проїжджу частину на перехресті, розводить багаття і стоїть або сидить навпочіпки поруч з ним, поки папір не догорить. А машини спокійно їдуть повз.

Вважається, що без турботи живих тіням померлих припадає туго. Тому китаєць обов`язково повинен мати дітей, щоб було кому доглядати за предками і після його смерті. Є навіть приказка, що найстрашніший гріх перед батьками - не мати нащадка.

Але і у померлих є обов`язки перед живими: вони повинні піклуватися про них і відводити біду.

«Одна сім`я - одна дитина»

Відео: Бесіда з учнями старших класів традиційної православної гімназії (частина 2)

За китайською традицією доглядати за батьками після їх смерті повинен був син, тому дочці не котирувалися. І якщо дружина не народжувала спадкоємця чоловічої статі, чоловік мав право взяти в будинок наложницю. Коли в Китаї ввели політику «одна сім`я - одна дитина», подружні пари усіма правдами і неправдами намагалися дізнатися, хто у них народиться. І якщо з`ясовувалося, що буде дівчинка, позбавлялися від плоду.

В результаті сьогодні в Китаї чоловіків на 18 мільйонів більше, ніж жінок. Це накладає серйозний відбиток на відносини підлог. Навіть довелося відмовитися від багатовікової традиції, згідно якої народження дочки розглядалося як неналежне виконання жінкою подружніх обов`язків, гідне загального презирства. Сьогодні говорять, що дочка теж добре, тому що вона радує батька.

Чарівна нитка і Інтернет

У відносно недавньому минулому шлюби в Китаї укладалися за домовленістю між сім`ями. Думки молодих людей ніхто не питав. Існувало повір`я, що з самого народження шанована в Китаї богиня Гуаньінь пов`язує п`ятки хлопчика і дівчинки, які уготовані Небом один одному в подружжя, чарівної ниткою. При виборі нареченого або нареченої батьки часто зверталися до ворожок-свах, які повинні були знайти цю «зв`язок».

Сьогодні молоді люди зазвичай знайомляться самі. Часто - через Інтернет. Якщо зайти в будь-який інтернет-кафе, яких у Китаї безліч, можна побачити, що велика частина тих, хто сидить пліч-о-пліч відвідувачів «розмовляє» з представниками протилежної статі. «Розмовляють» вони письмово, хоча і бачать співрозмовника на екрані.

У Китаї безліч усних діалектів, тому часто найпростіший спосіб донести свою думку до співрозмовника - написати.

Часто молода людина може підтримувати віртуальні відносини відразу з багатьма дівчатами. А панночка - відразу з декількома хлопцями.

Он-лайн спілкування нерідко завершується реальною зустріччю. Дівчата використовують такі побачення, щоб оцінити матеріальний стан хлопця, прикинути, чи годиться він на роль чоловіка. А так як жінок на всіх не вистачає, їх вимоги до кандидатів в чоловіки безперервно ростуть. Сьогодні чоловік повинен забезпечити сім`ї окреме житло, походи по ресторанах і поїздки на море.

І все більше жінок, особливо молодих, дозволяють собі поводитися з чоловіками найжорстокішим чином. Наприклад, закочувати прилюдно істерики і скандали.

широка весілля

Для вибору дня весілля досі вдаються до допомоги віщунів. За традицією батько нареченої купує на ринку живого півня і відправляється в найближчий даоський храм, щоб там принести його в жертву і дізнатися, який день буде сприятливим для укладення шлюбу. Іноді молодим доводиться чекати його більше року.

Весілля в Китаї - задоволення дуже дороге. Вважається, що чим пишніше люди її відсвяткують, тим багатшою і щасливою буде їхнє подружнє життя. Тому запрошують часто кілька сотень людей.

Останнім часом з`явилася ще одна традиція - робити альбом з весільними фотографіями. Фотоательє пропонують навіть спеціальні тури для цих цілей. Майбутні молодята відправляються в подорож в супроводі фотографа і стиліста, щоб знятися у весільному вбранні на тлі гір або моря, а потім показувати цей альбом родичам.

Новий рік - з батьками!

Відео: 28 Пуаро. Вбивство на балу в честь Дня Перемоги (1990-91)

Значення сім`ї в житті китайця особливо помітно в період китайського нового року - фестивалю весни. Зустрічати його потрібно обов`язково у батьків. Тому напередодні весь Китай зривається з місця і спрямовується в рідні пенати. Каси на вокзалах беруть штурмом, квитків катастрофічно не вистачає. Хоча число рейсів спеціально збільшують. Але врешті-решт все добираються вчасно.

До новорічного столу належить подавати пельмені, які символізують єдність сім`ї, тому що злипаються в одну грудку. А ще - рибу, так як це слово в китайській мові за вимовою схоже на слово «надлишок, багатство». І вдень, і вночі підривають численні хлопавки і петарди, щоб сполохати злих духів. Новий рік святкують майже місяць. Китайці багатший в цей час подорожують по країні, завдаючи візити далеких родичів.

Дитина-імператор

Раніше вважалося, що в родині має бути як мінімум три сини. У кожного з них своє призначення. Перший повинен був стати підприємцем, торговцем або ремісником. Другий - піклуватися про батьків. А третій - піти в науку. І кожного з хлопчиків в родині виховували відповідно до черговості народження.

Сьогодні, коли можна мати тільки одну дитину, від нього, навіть якщо це дівчинка, очікують виконання всіх функцій, які раніше ділили на трьох синів. Вчитися китайські діти починають з трьох років, і батьки чекають від них успіхів. Плюс дитина повинна займатися музикою і якимось видом спорту. А після закінчення навчання чекають, що він зробить успішну кар`єру, заведе сім`ю, а також буде піклуватися про батьків, коли ті постаріють.

З іншого боку, китайський дитина сьогодні стає об`єктом посиленої турботи батьків, бабусь і дідусів, які прагнуть виконати свій обов`язок старшого перед молодшим. В результаті в Китаї зростає покоління кар`єристів-індивідуалістів, яким складно знаходити спільну мову з однолітками. Так що, ймовірно, в найближчому майбутньому сім`ю в Китаї чекають великі зміни.